POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Politique de confidentialité de LMSC Sp. z o. o. société en commandite

La présente politique définit les règles de stockage et d'accès aux informations sur les appareils des utilisateurs au moyen de cookies. Ces cookies sont utilisés pour fournir les services électroniques demandés par l'utilisateur, proposés par  LMSC Sp. z o.o., société en commandite simple dont le siège social est situé à Częstochowa. L'administrateur met en œuvre tous les moyens organisationnels et techniques nécessaires pour assurer la protection des données des utilisateurs.

I. Définitions

  1. Administrateur – désigne LMSC spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa, dont le siège social est situé ul. Wazów 29A, 42-200 Częstochowa, inscrite au registre des entreprises du Registre national des tribunaux tenu par le tribunal de district sous le numéro KRS 0000504819, NIP : 5732849134, REGON : 243536063, qui fournit des services par voie électronique et stocke et accède aux informations sur les appareils de l’utilisateur.
  2. Cookies – désigne les données informatiques, notamment les petits fichiers texte, enregistrées et stockées sur les appareils par lesquels l’Utilisateur utilise les pages du Site Web.
  3. Cookies internes – désigne les cookies placés par l’administrateur, liés à la fourniture de services électroniques par l’administrateur via le site web.
  4. Cookies déposés par les partenaires de l'Administrateur via le Site Web.
  5. Site Web – désigne le site Web ou l'application par lequel l'Administrateur exploite le site Web fonctionnant sur le domaine yokuchi.com
  6. Dispositif – désigne un appareil électronique par lequel l’Utilisateur accède au Site Web.
  7. Utilisateur – désigne une entité pour laquelle des services peuvent être fournis par voie électronique conformément à la réglementation et aux dispositions légales ou avec laquelle un accord de fourniture de services par voie électronique peut être conclu.

§ 1
Informations concernant le responsable du traitement des données

  1. Le responsable du traitement des données des Utilisateurs est LMSC spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa, dont le siège social est situé ul. Wazów 29A, 42-200 Częstochowa, inscrite au registre des entrepreneurs du registre judiciaire national tenu par le tribunal de district sous le numéro KRS 0000504819, NIP : 5732849134, REGON : 243536063.
  2. Les données fournies par l'Utilisateur dans le formulaire d'inscription/lors de la passation d'une commande sur la boutique en ligne sont utilisées pour exécuter le contrat de vente des produits proposés par le responsable du traitement des données et pour contacter l'Utilisateur afin de finaliser la commande.
  3. Les données fournies par l'Utilisateur lors de la complétion du formulaire d'abonnement à la newsletter sont utilisées pour envoyer la newsletter à l'Utilisateur.
  4. Les données utilisateur fournies dans le formulaire de contact sont utilisées pour répondre aux demandes des utilisateurs.
  5. Les données utilisateur fournies dans le formulaire de réclamation sont utilisées aux fins de la procédure de traitement de la réclamation.
  6. Par ailleurs, l’Administrateur utilise les données personnelles des Utilisateurs à des fins de marketing direct pour ses propres produits ou services. Les Utilisateurs peuvent s’opposer au traitement de leurs données personnelles aux fins décrites dans la phrase précédente.
  7. L'utilisateur ne pourra recevoir d'informations marketing et commerciales que s'il y consent.
  8. Les données personnelles des utilisateurs sont traitées par le responsable du traitement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, alinéas a), b) et f) du RGPD.
  9. La fourniture de données personnelles par l'Utilisateur est volontaire, mais nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle les données ont été fournies.
  10. Si les données de l'Utilisateur sont traitées sur la base de son consentement, celui-ci peut le retirer à tout moment en envoyant un courriel à office@yokuchi.com. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
  11. Sauf disposition légale contraire, le responsable du traitement traite les données personnelles de l'utilisateur pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles ces données lui ont été communiquées.
  12. L'utilisateur dispose des droits suivants :
    • le droit de demander au responsable du traitement l'accès à vos données personnelles, leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement,
    • le droit de s'opposer au traitement de ses données personnelles,
    • le droit à la portabilité des données,
    • le droit de retirer son consentement au traitement des données personnelles à des fins spécifiques, si ce consentement a été donné,
    • le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si l’Utilisateur estime que ses données sont traitées en violation de la loi.
  13. Les destinataires des données personnelles de l'Utilisateur sont :
    • transporteurs ou sociétés de messagerie auxquels le responsable du traitement des données confie l'expédition,
    • entités gérant les paiements électroniques dans les boutiques en ligne, par carte de crédit, carte de paiement, virement électronique,
    • entités chargées de l'envoi de la newsletter,
    • fournisseur de services d'hébergement pour stocker des données personnelles sur le serveur,
    • l'entité mettant en œuvre et gérant le système supportant la boutique en ligne du responsable du traitement des données.
  14. L’administrateur protège les données personnelles des utilisateurs contre toute divulgation à des personnes non autorisées, y compris contre d’autres cas de divulgation de ces données, ou contre leur perte et leur modification illicite.

§ 2
Informations sur les cookies

II. Types de cookies utilisés

  1. Les cookies utilisés par l'administrateur sont sûrs pour l'appareil de l'utilisateur. En particulier, il est impossible pour des virus ou autres logiciels indésirables ou malveillants de s'introduire dans les appareils des utilisateurs par ce biais. Ces fichiers nous permettent d'identifier les logiciels utilisés par l'utilisateur et de personnaliser le service pour chaque utilisateur. Les cookies contiennent généralement le nom du domaine d'origine, leur durée de conservation sur l'appareil et une valeur qui leur est attribuée.
  2. L'administrateur utilise deux types de cookies : les cookies de session et les cookies persistants. Les cookies de session sont stockés sur l'appareil de l'utilisateur et y restent jusqu'à la fermeture du navigateur. Les informations enregistrées sont ensuite définitivement supprimées de la mémoire de l'appareil. Le mécanisme des cookies de session ne permet pas la collecte de données personnelles ni d'informations confidentielles sur l'appareil de l'utilisateur. Les cookies persistants, quant à eux, sont stockés sur l'appareil de l'utilisateur et y restent jusqu'à leur suppression.
  3. Fermer une session de navigation ou éteindre l'appareil ne supprime pas les cookies de l'appareil de l'utilisateur. Le mécanisme des cookies persistants ne permet pas la collecte de données personnelles ni d'informations confidentielles sur l'appareil de l'utilisateur. L'utilisateur peut limiter ou désactiver l'accès aux cookies sur son appareil. Dans ce cas, le site web restera accessible, à l'exception des fonctionnalités qui, par nature, nécessitent l'utilisation de cookies.

III. Finalités pour lesquelles les cookies sont utilisés

L'Administrateur utilise des cookies internes aux fins suivantes : Configuration du site web : i) adapter le contenu des pages web du site aux préférences de l'Utilisateur et optimiser leur utilisation ; ii) reconnaître l'appareil et la localisation de l'Utilisateur et afficher le site web de manière appropriée, en fonction de ses besoins individuels ; iii) mémoriser les paramètres sélectionnés par l'Utilisateur et personnaliser l'interface utilisateur, par exemple en fonction de la langue ou de la région d'origine de l'Utilisateur ; iv) mémoriser l'historique des pages visitées sur le site web afin de recommander du contenu ; v) taille de police, apparence du site web, etc. Authentification de l'Utilisateur sur le site web et maintien de sa session : i) maintenir la session de l'Utilisateur (après connexion), ce qui lui évite de saisir à nouveau son identifiant et son mot de passe sur chaque page du site web ; ii) configurer correctement certaines fonctions du site web, permettant notamment la vérification de l'authenticité de la session de navigation ; iii) optimiser et améliorer l'efficacité des services fournis par l'Administrateur. Mise en œuvre des processus nécessaires au bon fonctionnement des sites web : i) adaptation du contenu des pages web aux préférences de l’utilisateur et optimisation de leur utilisation. Ces fichiers permettent notamment la reconnaissance des paramètres de base de l’appareil de l’utilisateur et l’affichage approprié du site web, adapté à ses besoins individuels ; ii) bon fonctionnement du programme d’affiliation, permettant notamment la vérification des sources de redirection de l’utilisateur vers les pages du site web. Mémorisation de la localisation de l’utilisateur ; i) configuration correcte des fonctions sélectionnées du site web, permettant notamment la personnalisation des informations fournies à l’utilisateur en fonction de sa localisation. Analyses, études et audits d’audience ; i) création de statistiques anonymes permettant de comprendre comment les utilisateurs utilisent les pages du site web, ce qui permet d’améliorer leur structure et leur contenu. Fourniture de services publicitaires ; i) personnalisation des publicités pour les services et produits tiers présentés via le site web. Afin de garantir la sécurité et la fiabilité du site web, l'administrateur du service utilise des cookies externes aux fins suivantes : affichage de contenu multimédia sur les pages du site web, contenu téléchargé depuis un site externe : i) www.youtube.com [gestionnaire des cookies : Google Inc., basé aux États-Unis] ; collecte de données statistiques générales et anonymes via des outils d'analyse : i) Google Analytics [gestionnaire des cookies : Google Inc., basé aux États-Unis] ; ii) Google Ads [gestionnaire des cookies : Google Inc., basé aux États-Unis] ;
iii) Facebook Pixel [gestionnaire des cookies : Facebook Inc., basé aux États-Unis ou Facebook Ireland, basé en Irlande].

IV.

Possibilités de paramétrage des cookies. L'utilisateur peut modifier à tout moment et de manière indépendante les paramètres des cookies, en spécifiant les conditions de leur stockage et de leur accès sur son appareil. Ces modifications peuvent être effectuées via les paramètres de son navigateur ou en configurant le service. L'utilisateur peut notamment bloquer la gestion automatique des cookies dans les paramètres de son navigateur ou être averti à chaque dépôt de cookie sur son appareil. Des informations détaillées sur les possibilités et les méthodes de gestion des cookies sont disponibles dans les paramètres du navigateur. L'utilisateur peut supprimer les cookies à tout moment grâce aux fonctions disponibles dans son navigateur. La restriction de l'utilisation des cookies peut affecter certaines fonctionnalités du site web du service.

§ 4
Autres technologies

L’Administrateur informe qu’il utilise les technologies suivantes pour suivre les actions entreprises par l’Utilisateur sur le Site Web :

  • Script pixel Facebook (fourni par Facebook Inc.) – pour gérer les publicités Facebook et mener des activités de remarketing,
  • Services Google Analytics (fournis par Google Inc.) – pour analyser les statistiques de trafic du site web,

§ 5
Journaux du serveur

Le responsable du traitement des données vous informe qu'il traite également des données opérationnelles relatives à l'utilisation de la boutique en ligne (les journaux d'activité – adresse IP, nom de domaine). Ces informations sont utilisées à des fins techniques liées à l'administration de nos serveurs web, ainsi qu'à des fins statistiques pour faciliter la gestion de la boutique en ligne.

§ 7

Pour les matières non régies par le présent règlement, les dispositions du Code civil et des actes pertinents du droit polonais, ainsi que le droit de l'Union européenne, en particulier le RGPD (Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE), sont applicables.